Barry Silkman, empresário e antigo jogador que representou clubes como Manchester City ou Brentford, recordou, no seu livro 'The Not-So Secret Football Agent' (em português 'O Agente de Futebol Não Tão Secreto'), o dia em que sugeriu a Kevin Keegan, então treinador do Newcastle, a contratação de Zinedine Zidane, negócio que acabou por não se realizar porque o olheiro-chefe do emblema inglês considerou que o antigo astro... era bom para a 2.ª divisão.

"Fui alertado para um médio ofensivo talentoso, de 24 anos, que atuava no Bordéus. Fui vê-lo jogar. O nome dele era Zinedine Zidane. Ao fim de 5 minutos, percebi que ia ser um jogador muito especial", começou por recordar.

E prosseguiu: "Já tinha trazido alguns bons jogadores para o Newcastle no 'reinado' do Kevin Keegan, e todos eles tinham sido bem-sucedidos. O Zidane pareceu-me encaixar perfeitamente. No dia 7 de janeiro de 1996, disse-lhe que podia contratar o Zidane por 1,2 milhões de libras. Era de graça. Implorei ao Kevin para contratá-lo, mas ele acabou por dizer ao olheiro-chefe que não o achava suficientemente bom. Alguns anos depois, o Kevin disse-me que me devia ter dado ouvidos. Acabou por assinar pelo Juventus e o resto é história".

Silkman revelou ainda que, mais tarde, recebeu um fax no qual nem quis acreditar: "Quem me dera ter guardado o que o olheiro-chefe do Newcastle me enviou, que dizia: 'O Silky exagerou na avaliação do jogador. No máximo, é bom para o Wolverhampton, que neste momento está em último lugar da 2.ª divisão'. Penso que o Zidane era um bocadinho melhor do que os jogadores que estavam num Wolverhampton em dificuldades!", rematou.

Recorde-se que Zidane se tornou, de forma unânime, um dos melhores jogadores da história do futebol, chegando mesmo a ser eleito, pela FIFA, o melhor do mundo em três ocasiões (1998, 2000 e 2003).